-
1 общий осмотр
Большой англо-русский и русско-английский словарь > общий осмотр
-
2 общий осмотр
-
3 walk around inspection
Большой англо-русский и русско-английский словарь > walk around inspection
-
4 walk around inspection
Англо-русский словарь технических терминов > walk around inspection
-
5 general visual inspection
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > general visual inspection
-
6 general visual inspection (structural)
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > general visual inspection (structural)
-
7 walk-around inspection
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > walk-around inspection
-
8 general engineering
Англо-русский металлургический словарь > general engineering
-
9 overhauling
общий осмотр; капитальный ремонт -
10 (a) general sightseeing tour around the city
English-Russian combinatory dictionary > (a) general sightseeing tour around the city
-
11 overhaul
[ˌəʊvə'hɔːl]1) Общая лексика: догнать, догонять, капитально ремонтировать, нагонять, осматривать, осмотр, пересмотр, пересмотренное издание, подробно осматривать для ремонта, производить ревизию, разбирать (часто с целью ремонта), реконструировать, ремонтировать, техническое обслуживание, техобслуживание, тщательная проверка, тщательно осматривать, тщательно осмотреть, тщательно проверять, тщательный осмотр, давать слабину (снасти), очищать (снасть), тщательно осматривать для ремонта (судно, машину), капитальный ремонт, капремонт, перестраивать, ревизия, ревизовать, обогнать (In just five years 12 EU countries have overhauled Britain.)2) Морской термин: обгонять, очистить снасть, перебирать (машину), подробный осмотр (прибора), раздёрнуть снасть, раздёргивать (тали)3) Военный термин: разбирать для осмотра и ремонта, переборка (действие) (ing)4) Техника: восстановительный ремонт, перевезти, переустройство, ремонтировать с переборкой (двигателя), ремонт с переборкой (двигателя), реконструкция (модернизация), реконструировать (модернизировать), перебирать (напр. двигатель), переборка (ремонт двигателя), перерабатывать5) Строительство: перекидка земли, перекидывать землю, производить капитальный ремонт6) Бухгалтерия: подробный осмотр, ремонт7) Автомобильный термин: демонтаж, перевозка ( вынутого грунта) на расстояние сверх предусмотренного, перетягивать8) Архитектура: восстанавливать, восстановление, отремонтировать9) Горное дело: детальный осмотр, перевозить на расстояние, превышающее предусмотренную величину, перекидка (породы), перекидывать (породу), подтягивать (канат, ленту конвейера), ревизия (машины)10) Вычислительная техника: выполнять капитальный ремонт11) Нефть: производить переборку12) Космонавтика: полный пересмотр13) Машиностроение: проверять, производить осмотр14) Деловая лексика: тщательно осматривать для ремонта15) Бурение: превышенное расстояние перевозки, разборка16) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: (turnaround, workovers) капитальный ремонт17) Автоматика: детально осматривать, модернизация, модернизировать18) Контроль качества: (капитальный) ремонт19) Сахалин Р: капитальный ремонт (turnaround, workovers)20) Макаров: производство подробной ревизии, переборка (двигателя), перестраивать (переделывать, переоборудовать, реорганизовывать)21) Газовые турбины: плановый ремонт -
12 overhauling
1) Общая лексика: производство подробной ревизии, тщательный осмотр2) Техника: переборка (ремонт двигателя)3) Химия: капитальный ремонт4) Экономика: производство капитального ремонта5) Автомобильный термин: подробный осмотр, переборка (механизма)6) Горное дело: перевозка на расстояние, превышающее предусмотренную величину, перекидка (породы), подтягивание (каната, конвейерной ленты), ревизия машины7) Лесоводство: окончательное сортирование (тряпья)8) Нефть: возобновление окраски, окончательное сортирование, переборка, ремонт9) Нефтепромысловый: детальный осмотр10) Цемент: общий осмотр -
13 general visual inspection
1) Сахалин Р: общий осмотр2) Сахалин А: (structural) общий осмотр (конструкций)Универсальный англо-русский словарь > general visual inspection
-
14 walk-around inspection
1) Военный термин: контрольный осмотр (техники)2) Техника: внешний осмотр3) Нефтегазовая техника общий осмотрУниверсальный англо-русский словарь > walk-around inspection
-
15 General examination
Медицина: общий осмотр -
16 general engineering
1) Военный термин: инженерные работы общего характера2) Экономика: комплексный инжиниринг, общее машиностроение3) Металлургия: общий осмотр оборудования4) Сахалин Р: общее проектирование -
17 general examination
Медицина: общий осмотр -
18 general visual inspection (structural)
Сахалин А: общий осмотр (конструкций)Универсальный англо-русский словарь > general visual inspection (structural)
-
19 main inspection
Электротехника: общий осмотр -
20 walk around
['wɔːkə'raʊnd]1) Общая лексика: бродить, обсуждать со всех сторон, подходить ( к чему-л.) осторожно, портативный магнитофон, рассматривать всесторонне, хоровод, хороводный танец, гулять2) Разговорное выражение: бродить без дела, слоняться без дела3) Транспорт: общий осмотр
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Осмотр следственный — следственное действие, проводимое для непосредственного обнаружения и исследования объектов, имеющих значение для дела, их признаков, свойств, состояния и взаиморасположения. Осуществляется следователем или лицом, производящим дознание, в… … Криминалистическая энциклопедия
ОСМОТР — (inspectio) больного представляет способ исследования, применяемый с незапамятных времен, как наиболее естественный, общедоступный и простой, но вместе с тем Очень надежный и во многих отношениях незаменимый. Один внимательный взгляд в си многих… … Большая медицинская энциклопедия
общий обзор — осмотр обследование исследование наблюдение контроль инспектирование изыскание — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы… … Справочник технического переводчика
ОСМОТР ВЕТЕРИНАРНЫЙ — осмотр ветеринарный, метод следования животных. О. в. может быть общим и специальным, групповым и индивидуальным. Общий О. в. проводят для определения наружного вида (габитуса) животного. Специальный О. в. позволяет выявить какие либо заболевания … Ветеринарный энциклопедический словарь
МЕТОДЫ ВРАЧЕБНОГО ИССЛЕДОВАНИЯ — І. Общие принципы врачебного исследования. Рост и углубление наших знаний, все большее, и большее техническое оснащение клиники, основанное на использовании новейших достижений физики, химии и техники, связанное с этим усложнение методов… … Большая медицинская энциклопедия
Осмо́тр больно́го — Различают общий О. б. и специальный (местный), нередко осуществляемый специалистами (например, офтальмологом, гинекологом) с помощью инструментов. Общий О. б. является одним из основных методов обследования. Хотя он представляет собой лишь первый … Медицинская энциклопедия
Обследование больного — I Обследование больного Обследование больного комплекс исследований, направленных на выявление индивидуальных особенностей больного, установление диагноза болезни, обоснование рационального лечения, определение прогноза. Объем исследований при О … Медицинская энциклопедия
МАКРОГИРИЯ — (от греч. makros большой и лат. gyms извилина), неправильность в развитии мозга, характеризующаяся наличием ненормально широких извилин; некоторыми авторами для обозначения мозга с такими извилинами употребляется термин pachygyria. Этиология и… … Большая медицинская энциклопедия
Кондратенко, Роман Исидорович — генерал лейтенант. Родился 30 го сентября 1857 года. Окончил курс в Николаевском инженерном училище, Николаевской инженерной академии и Николаевской академии генерального штаба. Состоял последовательно начальником штаба войск Уральской области,… … Большая биографическая энциклопедия
МКБ-10: Класс XXI — Международная классификация болезней 10 го пересмотра (МКБ 10) Класс I Некоторые инфекционные и паразитарные болезни Класс II Новообразования Класс III Болезни крови, кроветворных органов и отдельные нарушен … Википедия
МКБ-10: Код Z — Международная классификация болезней 10 го пересмотра (МКБ 10) Класс I Некоторые инфекционные и паразитарные болезни Класс II Новообразования Класс III Болезни крови, кроветворных органов и отдельные нарушения, вовлекающие иммунный механизм Класс … Википедия